Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como hablar en inglés

Encuesta con verbo be

Hablar en inglés como hablamos en español es un uso común. Es usual escuchar respuestas como sí o no sin seguir la forma correcta. La forma correcta de responder este tipo de preguntas de sí o no debe ser junto a un pronombre y un auxiliar, be o verbo modal. Vine con yes, I am. blob:https%3A//vine.co/92294e18-58b8-42f7-858f-94d90ef491e1 Acostumbrarse a decir toda la frase lleva tiempo. Para que tengan una mayor idea, es muy parecido con lo que pasa con la manera de hablar en inglés de los principiantes: olvidarse de empezar las oraciones con pronombres. Elegí tu respuesta de acuerdo a tu día: https://epoll.me/vote/ACQxdEM5cFQ/is-it-sunny-today-22-08-2014 Cuando mires series de tv o películas, prestale atención a estas formas de hablar. Así será más fácil recordar cómo responder.

¿Cuándo voy a hablar en inglés?

¿Cuándo? o ¿Cuánto tiempo tardo en...? es una de las consultas frecuentes al buscar un instituto de inglés donde aprender. Las promesas en internet de obtener conocimientos sin esfuerzo y grandes ganancias ayudan a imaginar que es posible.  Hablar, escuchar y escribir lleva un tiempo. Por conocimiento de nuestros alumnos y nuestra experiencia preparando adultos, un nivel de 3er o 4to año de Lenguas Vivas es un buen nivel como para leer y hablar sin problemas en el trabajo o estudio. Veamos un ejemplo: This is what a CHUMP looks like: Miliband under fire for wearing £45 'feminist' T-shirt that is made in a 62p-an-hour sweatshop Controversial shirts were produced in a sweat shop in Mauritius  They were made in a factory where women workers are paid £120 a month Women also sleep 16 to a room in spartan dormitories between shifts   Critics voiced their anger over the hypocrisy of those who wore them This included Labour leader Ed Miliband, Harriet Harman ...

Fear of talking in public

El miedo forma parte del ser humano. El miedo a decir algo que no se entiende o a la equivocación, te silencia.  Controlar el miedo a hablar es el primer paso para lanzarte a hablar. Toma 1 - Intento fallido Hoy me grabé en SoundCloud. En esta página, solo necesitas un micrófono y SoundCloud permite grabar cuando lo desees. Hice dos grabaciones que sonaban fatales, malas o al menos, no al nivel esperado. Experiencia al hablar en inglés Hace unos años me presenté para el Proficiency in English y me había ido bien en el Speaking. Si veo películas en inglés, series de tv y animación, la radio, no puede ser que mi nivel de inglés sea tan bajo. ¿Qué me pasó? Los nervios influyen En los primeros intentos hablé y en alguna parte de mi cabeza tuve siempre presente que lo iba a subir. Fueron un minuto y algo hablando, escuchando lo que decía y cuidadoso de lo que decía porque lo iba a subir. No solo es largo [2:44], es aburrido, con errores y baches. Toma 1 De...

Bring out the tiger in you - Animate a hablar

Decir algo en inglés causa estrés y tensión aún antes de emitir sonido. Caras expresando no saber ni cómo empezar abundan. Pero además de la teoría y los ejercicios, es importante sacar el tigre que hay en vos. El miedo a cometer errores esta latente, es fuerte e intimidante. Es necesario vencer ese miedo a decir cualquier cosa y animarse. ¡Es la única manera! Hablar es sencillo. Para decir las primeras frases, uno debe tener en mente ciertos puntos básicos:  Armar oraciones Cada oración empieza con sujeto y luego con verbo De ser necesario agregar más información (si recordamos el vocabulario) NO traducir Por ejemplo, voy a hablar de Monte Grande, en Argentina: Monte Grande is a big city. It is in Greater Buenos Aires. I live there and I like it. There are supermarkets, a church, ice-cream parlours and many shops. There is a cinema/theatre but it is very small. To come here, you need to take the bus or the train. If you arrive at Ezeiza's airport, take a...

1,000 maneras de expresarse en inglés

La conversación no conoce de reglas sobre gramática de inglés y no siempre hablamos respetando todas las reglas o lo que nos enseñan como correcto.  Entre las variantes dentro de una conversación en inglés, encontramos palabras que utilizamos porque todos la usan. También hay otras palabras que preferimos porque nos gustan o nos son fáciles de recordar. Mientras que la otra persona entienda, se cumple el objetivo de la comunicación. Ese es nuestro principal propósito, el resto, como las formas, es un adicional. Los principiantes aprenden unas pocas frases para comunicarse del libro pero no son las únicas. A veces los alumnos recuerdan cómo lo dicen en castellano y traducen palabra por palabra. Algunas veces son buenas traducciones y otras no. Mejor no traducir. Usos de inglés En los libros de inglés de cualquier curso, hay unos recuadros sobre formas de preguntar o decir algo. Estos puntos sobre comunicación, no son ejemplos aislados: estan relacionados con la unidad ...

Sacarte los miedos para hablar

El miedo a hablar o a cometer errores te lleva a ideas tontas como pensar que necesitas tres años para hablar inglés. Un error común. Creer que hablar es una cuestiòn de tiempo, de esperar, de aprender bien lo escrito para recién ahí, pasar a hablar. Aprender de manera seria Hay que practicar desde la primer clase. Las primeras conversaciones en inglés serán frase cortas y simples. Aún más, las conversaciones serán controladas. Por ejemplo, saludaremos, preguntaremos el nombre de alguien y obtendremos una respuesta. Hablar tan fluido como en español  Pretender hablar cómo lo haces en tu lengua materna se puede lograr. Para cumplir con este objetivo solo necesitas:  sacarte los miedos  practicar conversación  corregir la pronunciación  No desesperarse si algo no sale bien  Sé positivo NO traduzcas Conclusión Hablar es una cuestión de práctica y de acostumbrarse. En nuestras clases, hablamos siempre en inglés para que sea alg...

Problemas al hablar II

Imagen
Hay ciertas #profesiones que están fuertemente vinculadas con el #idioma y cada vez son más las que piden #inglés. En el colegio enseñan mucha gramática y ocurre lo mismo en la facultad. Sin embargo, cuando hay una entrevista, siempre está la conversación. Nerviosismo, tartamudeos y errores son lugares comunes donde cae el entrevistado. Para alguien que estudió por uno o dos años, es entendible y lógico que le ocurra este tipo de situaciones. Lo extraño es que hay personas que han estudiado el idioma por más años y cometa graves errores.  Muchas veces, el alumno recurre a las traducciones de su firma y cree que con eso "se defiende". Luego, llega a pronunciar "I have X years", en vez de "I am X (years old)". Eso que parece un desliz tonto, y que es uno de los temas iniciales de cualquier libro de 1er año por ejemplo, es una falla común entre los que se acostumbraron a traducir. No veas al traductor de google como tu salvador, traducir un texto r...