Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como pronunciación en inglés

Practicar pronunciación con la compu.

Busqué y busqué y encontré un programa para practicar pronunciación online. Es fácil de usar y útil para practicar o saber más de fonética. Los libros de inglés tienen ejercicios para practicar fonética. Luego, es una cuestión de hablar y escuchar material en inglés para ganar confianza y pronunciar correctamente. Pronunciación en inglés La  Universidad de Iowa  nos acerca una aplicación para practicar inglés americano. Si bien las pronunciaciones no son exactamente iguales, el inglés americano y el británico comparten los mismos símbolos de fonética. Mientras que en la mayoría de los institutos de inglés se explica el idioma del Reino Unido, los estudiantes conocen más sobre la lengua americana por el fácil acceso a series de televisión, juegos y películas. ¿Cómo pronunciar? La aplicación tiene un vídeo y una descripción gráfica por cada símbolo de fonética además de su respectivo sonido.    Si quieren probarlo,  solo tienen que elegir un ...

Entender bromas con palabras de misma pronunciación y doble sentido.

Imagen
  Las películas y series norteamericanas tienen bromas con doble sentido: dos palabras de igual pronunciación pero que se escriben diferente. Este tipo de chistes no se pueden traducir al español porque, simplemente, carece de sentido. A este tipo de chistes los encontrarás como homophone jokes . Algunos chistes encontrados por la red... Definiciones en inglés de cheesy :  de mala calidad  con la consistencia, gusto y olor a queso. Definiciones en inglés de grate : Bromas con homónimos   rayador.  Definiciones en inglés de  great: espectacular   La gracia esta en que great y grate se escriben diferentes pero tienen la misma pronunciación. Son homónimos. Entonces, el chiste sería: "Yo sé que es malo (el chiste?) pero me siento espectacular" "Yo sé que parece queso pero me siento un rallador" (ayudado con la imagen) _______________________________________________________________________________ En...